-
1 اعتداء
اِعْتِداء (على)aggression; assault, attack, offensive; trespass(ing), transgression, encroachment (upon), inroad (upon), making inroads (upon), invasion, infringement (upon), impingement (upon), entrenchment (upon); outrage; wrong, wrongdoing -
2 riposter
v i1 réagir رد على هجوم ['radː ʔʼa'laː hu'ʒuːm]◊Il a riposté qu'il n'y était pour rien. — رد انه لم يكن له دخل بالامر
2 répliquer رد قطعيا ['radːa qatʼ'ʔʼijːan]◊Il a riposté qu'il ne viendrait plus. — رد قطعيا انه لن يأتي
* * *v i1 réagir رد على هجوم ['radː ʔʼa'laː hu'ʒuːm]◊Il a riposté qu'il n'y était pour rien. — رد انه لم يكن له دخل بالامر
2 répliquer رد قطعيا ['radːa qatʼ'ʔʼijːan]◊Il a riposté qu'il ne viendrait plus. — رد قطعيا انه لن يأتي
-
3 теон
يقرع، يطرق، يدق/ يجري مخابرة هاتف/ يضرب على/ يغير على/ اعتداء، عدوان -
4 Attempt against liberty
اعتداء على الحرية -
5 Attempt against the state
اعتداء على أمن الدولةEnglish-Arabic economic glossary > Attempt against the state
-
6 Infringement of rights
اعتداء على الحقوق ، انتهاك الحقوق
См. также в других словарях:
اعتداء — معجم اللغة العربية المعاصرة اعتداء [مفرد]: ج اعتداءات (لغير المصدر): 1 مصدر اعتدى على. 2 تهجُّم ظالم على شخص بالضَّرب أو غيره قاموا بالاعتداء على جارهم . 3 (نف) تهجُّم على الآخرين رغبة في السيطرة، أو نتيجة للشعور بالظُّلم أو نحو ذلك. • اعتداء… … Arabic modern dictionary
أمن — I الوسيط (أمِنَ) أمْناً، وأَمَاناً، وأمانة، وأَمَنًا، وإِمْناً، وأَمَنَةً: اطمأَنَّ وَلم يَخَفْ، فهو آمِنٌ، وأَمِنٌ، وأمِينٌ. يقال: لك الأَمانُ: أي قد آمنْتُك. و البلدُ: اطْمَأَنَّ فيه أَهلُه. و الشرَّ، ومنه: سَلِم. و فلاناً على كذا: وثق به… … Arabic modern dictionary
اعتدى — معجم اللغة العربية المعاصرة اعتدى على يعتدي، اعْتَدِ، اعتداءً، فهو مُعتَدٍ، والمفعول مُعتدًى عليه • اعتدى على جاره: عدا عليه؛ ظلمه وجار عليه، افترى عليه وجاوز الحدَّ اعتدى على حياة فلانٍ {إِنَّ اللهَ لاَ يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ} | اعتدت دولةٌ على… … Arabic modern dictionary
أطلسي — معجم اللغة العربية المعاصرة أَطْلسيّ [مفرد]: اسم منسوب إلى أَطْلَسُ. • الحِلْف الأَطْلسيّ: (سة) حلف يتمتّع بطابع عسكريّ وسياسيّ، أنشئ في الرَّابع من إبريل عام 1949 بموجب معاهدة واشنطن لصدّ هجمات الاتحاد السوفيتيّ، وهو على الصَّعيد العسكريّ يعمل… … Arabic modern dictionary
بربري — معجم اللغة العربية المعاصرة بَرْبَريّ [مفرد]: ج بربريون وبرابرُ وبَرَابِرَةُ وبَرْبَر، مؤ بَرْبَريَّة، ج مؤ بَرْبَريَّات وبَرَابِرَةُ: 1 اسم منسوب إلى بَرْبَر. 2 كانت تطلق في الماضي على سكّان بلدان البَرْبَر في شمال إفريقية، ويطلق هذا الاسم الآن… … Arabic modern dictionary
بلطجي — معجم اللغة العربية المعاصرة بَلْطجيّ [مفرد]: ج بَلْطجيُّون وبَلْطجِيَّة: 1 اسم منسوب إلى بَلْطجة: يمارس بعض المنحرفين في الأماكن النائية أعمالاً بلطجيَّة ضد المواطنين . 2 من يقوم بأعمال البلطجة من اعتداء على الآخرين بدون وجه حق وارتكاب الأعمال… … Arabic modern dictionary
إخبار — معجم اللغة العربية المعاصرة إخبار [مفرد]: 1 مصدر أخبرَ. 2 (قن) قيام سلطة رسميّة أو موظّف، أو قيام من شاهد اعتداء على الأمن العام أو حياة الناس بإبلاغ المدعي العام التابع له محلّ وقوع الجريمة … Arabic modern dictionary